Monday, August 22, 2016

 
برای ثبت در تاریخ
فراموشی
 
 Injuries may be forgiven, but not forgotten.
 Aesop 
موسیو سارکوزی خبری میگوید

 Sarkozy To Run Again For French President

فراموشی و نسیان بسیار درد بدی است مخصوصا هنگامی که
آگاهانه باشد
گویا با خوردن گهی به بزرگی گه بالا مردم جهان و ملت فرانسه
را خر و گاو طویله اشراف اروپا تصور کرده ای
انگاری عکس زیر و جنایات قبلی خودت را فراموش کرده ای
فراموشی آگاهانه

زیرا همین مدتی قبل بود و در برابر

چشمان حیرت زده ما میلیاردها انسان بی ارزش اتفاق افتاد
 
France hides "collateral damage" caused by its airstrikes in Mali 
 
تو از آن زمان که مالی را بمباران کردی
و با باس بوی کنیائی های فایو نمودی  از نظر
ما حیرت زده های نور اندینگ به لقب ( جنایتکار جنگی )
خودت را ملقب کرد و دیر یا زود دست انتقام گلویت را
خواهد فشرد
هیچ یک از شما که با برپاکردن سیرک و خیمه شب بازی
به ما مردم جهان و شعورمان توهین کردید از محاکمه
جنایات خودتان نمیتوانید فرار کنید
 
نهایت وقاحت و بیشرمی است که باری دیگر مانند دلقکی
مسخره وجانی وسط میدان سیرک بپری
 
 
مرگ بر توجنایتکار جنگی

نانا زولا 

No comments: