Wednesday, March 11, 2020

 
برای ثبت در تاریخ
 
با درودهای گرم بر تک تک سپیدان
فخر بشری و رزمندگان راه ازادی و
حرمت انسانی
چندین سال قبل با ماشین از هلند به
به آلمان میرفتم و نکته ای جالب را
دریافتم
دو طرف اتوبان هلند - المان مزارعی
زیبا و تپه های سر سبز بود و گاو و
گوسفندانی زیبا تر در آن می چریدند
و تابیدن نور خورشید به این منظره
برایم تداعی تابلوی زیبای نقاشی بود
تا لحظه ای که به مرز رسیدم و از اتوبان
وارد خاک آلمان شدم

واه واه واه از نظم فاشیستی که دو طرف
جاده را با سیمان دیوارکلفت کشیده بودند
و اتوبان به تو ولکام میگفت که سخت دلگیر
بود کل جنگل را با این دیوارها از دیدگاه
انسان ها مخفی کرده بودند
با خودم گفتم نکبت میرود ولی یادگارهایش
باقی میماند 
 
اسرائیل مسافران ورودی به این کشور را قرنطینه می کند
 
ویتوریو دسیکا کارگردان خوب ایتالیائی
در سال هزار و نهصد و هفتاد قرن گذشته
فیلم بسیار زیبا و غم انگیزی ساخت به نام

 Il giardino dei Finzi-Contini

این فیلم که هرگز از یاد من نخواهد
رفت و مانند زخمی روی قلبم همیشه
سنگینی میکند داستان آخرین روزهای
خانواده ای ثروتمند و ایتالیائی است
قبل از دستگیری و فرستاده شدن با
قطار به المان و اردوگاه  مرگ آشویتس
و داخائو و باقی خانه های مرگ را
خانواده یهودی که مرکب از پدر و مادر
ویک دختر و یک پسر و مادر بزرگ هستند
در باغی به اسم فیتزی کوئنتی زندگی
میکنند
و دختر خانواده با پسری کمونیست رابطه
دارد و پسر خانواده هم دچار بیماری
پیشرفته سل است و در خانه بستری میباشد
بالاخره فاشیست های موسولینی به سراغ
آنان رفته و همه خانواده را به ایستگاه
قطار میبرند
و پسرک کمونیست هم به نهضت مقاومت
می پیوندد و گویا کشته میشود
این فیلم که در شهر فرارا ساخته شده
با  دیدن خیابان های شهرهای ایتالیا یادش
افتادم که چه سرد و بی روح و در فضای مرگ
بود
و یاد ویروسی که این روزها همه ایتالیا را
در بر گرفته است
عکس بالا یک نمونه از فیلم و همان باغ فیتزی
کوئینتی میباشد به آن دقت کنید
درک مقاومت یهودیان کنونی در برابر تصفیه بار
دیگر از خودشان زیاد سخت نیست
بالاخص اکنون با وقایع جهانی

 
Los Angeles must provide homeless with beds, services: Lawsuit
 
همان فاشیست ها و نازی ها که بهمت
ملکه وپاپ ونظامیان مخ پشگلی شان
فجایع قرن قبل را به وجود آورده اند
و هنوزباوقاحت وبی شرمی ادعای الیت
بودن را دارند
این بار ویروس گزنده ( بهم ریختن
جهان )
و همان نظم زشت خودشان را ایجاد
کرده اند
کافی بوده که به مردم بگویندما مرزها
را برداشتیم تا همه با هم ( یک ورلد )
شویم
به ویروس های بدبختی که بر سر لس انجلس
باریده دقت کنید جهان از نظر آنان دوبخش
است
 
قصرهاوکاخ ها برای الیتان
 
چادرنشینی برای خس و خاشاک و سبد
زباله ای ها
 
کمال انصاف است ها ها ها
نانا زولا  


 
 

No comments: