پاسخ نویسنده واشنگتن پست !










Newt and the revenge of the base


E.J. Dionne Jr.




چه انتقامی ؟
چه بیسی ؟


جمهوری خواهان که سپیدان هستند هیچ بیس و انتقامی لازم
نیست از خودشان داشته باشند پریود


چرا ؟


زیرا اکنون یک تن واحد هستند با باقی بشریت سالم و تمیز و
خوش بوی و سپید


نوت و رامنی هر دو به کاخ سفید خواهند رفت یکی ریاست یکی
معاونت زیرا به صرفه و عقل است که هریک بخشی را که در آن
خبره تر هستند در دست گیرند یعنی نوت فارن پالیسی و رامنی
اقتصاد داخلی را


ما با هم حتی رقابت نداریم زیرا قصد فریب ملت امریکا را نداریم
اکنون از من تا شخص کشیش مذهبی امریکائی در یک قایق
هستیم و هیچ جز مهربانی و دوستی با هم نداریم


من شخصا معتقدم تمامی کاندیدهای جمهوری خواهان به کابینه
بعد از اوباما بروند و هریک گوشه کاری را بچسبند
دیگر قرار نیست تاتیل برای هیچ یک از ما مهم باشد آنجه زیر تاتیل
است مهم است که فانکشن میکند یا نه مگر نه ؟


ما باید خودمان را به جامعه ای سالم بدون ماران سمی نفاق افکن
کم کم کم کم عادت بدهیم
در چنان جامعه ای ما مردم همه با هم دوست و مهربان و فامیل و
یک تن خواهیم بود مگر نه ؟


خوب میتوانید از همین لحظه تاریخی پرکتیس اش کنید مگر نمیشود ؟


بین ما رقابت انتخاباتی نیست بلکه همکاری بی شک و تردید انتخاباتی
هست که همه با هم بر باراک اوباما که سمبل سیاهی های عفونی
میان ماست پیروز گردیم و او را اردنگی زنیم




آری به جان خودم و به تمامی پاکی های عالم میشود کلیشه ها
را شکست و با لگد خرد و خاکشیرش کرد


میشود به تمامی تفکر پولیتکالی کورکت استالین شاشید و به عمد
پولیتکالی مین سخن گفت تا خفه شود و زبانش را در کونش کند
و به همسایگی کوکلس کلان ها به می سی سی پی رود


مگر کورید و کانفورمیتی و فساد فاشیستی در امریکانا و جوامع خود
را نمی بینید ؟


با قوانین نفت خوار عفن ضد امریکائی بازی نکنید انترکیب ها قوانین
خود را به کار گیرید پول را از مبارزات انتخابی از هم اکنون حذف
میان خود کنید و اتکا به مردم و فهم و شعور آنان را تنها راه بالا رفتن
و انتخاب شدن بدانید


بروید ببینم چه میکنید ؟




نانا زولا مادر نامقدس بشریت