Wednesday, August 04, 2004

نيويورکي ها

مردم نيويورک از مردم باقي شهرهاي امريکا کاملا متفاوت هستند
چند سالي در نيويورک زندگي و در منهتن کار ميکردم
اولين روزي که سر کار رفتم سر ظهر به کافه کوچکي نزديک محل کارم
رفتم که ساندويچ و پيتزا ميفروخت
مردي سياه پوست خوش قيافه اي که تمامي بي تفاوتي و شل و ول
بودن شهري چون نيويورک در وجنات و سکناتش ديده ميشد با بي حالي
پشت کانتر بود درخواست ساندويچ کالباسي کردم انچنان به نفرت به
طرف محل درست کردن رفت که دلم سوخت و گفتم صبر کن بجاي ساندويچ
يک تکه پيتزا بمن بده
نگاهي با دلخوري به من کرد و تکه اي پيترا کند و در مايکرو ويو گذاشت
براي اينکه فکر نکند که اذيتش ميکنم گفتم :
چون احساس کردم حوصله درست کردن ساندويچ نداري گفتم پيترا بده
که اماده است و اسان تر است
نگاهي چون نگاه عاقل اندر سفيه کرد و به من گفت :
ميدوني چيه تو خيلي حرف ميزني!!!!!!!!!!نانا
بي قراري

در شب ۲۵ اکتبر سال ۱۸۸۱ پيکاسو مرده به دنيا امد قابله اي
که مادر او را مراقبت ميکرد جسد کودک را روي ميزي گذارد
و با باقي خانواده به مادر پرداختند .
عموي کوچک پيکاسو که مشغول کشيدن سيگار برگي بود به
ميز نزديک شد و سيگار خود را به صورت نوزاد مرده پف کرد
بلافاصله در بچه حرکت هائي ديده شد که با مراقبت و رسيگي
زندگي به او بازگشت
در چهار سالگي نقاشي هائي از حيوانات و گلها ميکشيد و شبي
که خانواده او همگي به ميهماني رفته بودند و خاله او بنام هليودورا
در خانه با او تنها بود و از فرصت غيبت خانواده استفاده کرده و مردي
از فاميل را که مدتها بود مخفيانه ملاقات ميکرد و رابطه عشقي مخفي
داشتند به خانه دعوت کرده بود پيکاسو عکسي از اين مرد کشيده و
بريده و به ديوار ميزند
هنگامي که خانواده از ميهماني بر ميگردند از شباهتي که عکس به مرد
داشته ماجراي عشق مخفي خاله رو ميشود !!!!
در دبستان به خاطر گفتن شعري از جفت گيري دو الاغ اخراج ميشود
شعر اين است :
Without so much as a how-d'ye-do
The she-ass lifts her tail
Without so much as a by-your-leave
The donkey drive in his nail

در باره او ميگويند :
بي خدائي که تنها با مصلوب شدن مسيح قابل مقايسه است
هنرمند سرکشي که نقل محافل اريستوکراسي پاريس است
مرد کلام و نوشتاري که مانند يک دهاتي خرافاتي است
پدر مفتخري که کودکان خود را عاق والدين کرد
کمونيست شجاعي که مانند بي خانماني زير پلي از طلا زندگي کرد
مردي که انبوهي و سرسبزي زندگانيش ماسکي بود که از وحشت مرگ
به صورت زده بود .

ولي بهترين حرف را مادر او هنگامي که کوچک بود به او زد :
-- اگر به ارتش به پيوندي بي ترديد ژنرالي نامدار خواهي شد .
و اگر به کليسا به پيوندي بي ترديد پاپ خواهي شد . نانا
To Pa Gondeh

A man comes up to the owner of a lumberjack and says
I need a job and I think I'm pretty good -
OK, prove it by chopping down that redwood over there -
Five minutes later the man came back and was done
How did you chop that tree down so fast -
I got a lot of practice in the sahara-
You mean the sahara desert -
Yeah , right. That's what they call it now

Tuesday, August 03, 2004

حافظ

در اندرون من خسته دل ندانم کيست -- که من خموشم و او در فغان و در غوغاست
نخفته ام ز خيالي که ميپزد دل مـــــن -- خمار صد شبه دارم شرابخانه کجــــــاست
از ان به دير مغانم عزيـز ميدارنـــــــــد --که اتشي که نميرد هميشه در دل مـاست
نداي عشق تو ديشب در اندرون دادند--فضاي سينه حافظ هنوز پر زصـــــــــداست
پيامي براي مهشيد لکاته

با اخرين نوشته ات اگرچه باز هم گه گنده تر از دهانت خورده اي و مثلا
با دستور العمل اشپزي که داده اي باز هم با ان چشمان تراخمي به يکي
از شريف ترين حرفه هاي قديمي بشري که اشپزي باشد از بالا نگاه
کرده اي ولي بهر رو تصميم گرفتم از تو به خودم مدتي مرخصي بدهم
ميدانم که با خواندن اين مطلب از خوشحالي در پوست چروکيده ات
نميگنجي .
تنها بگذار برات مطلبي را روشن کنم :
مطلقا از خاطر نبر که من اره اي به ماتحت فرو کرده ام که بالا بکشي
ميبرد پائين بکشي ميبرد و اين اره رابطه مستقيم با ان دهان متعفن
دارد بنابر اين مواظب سخناني که از ان دهان در ميايد باش
چون هر انگاه که سخن فکر نکرده اي به زبان براني سوزش اره را در
معقد خود بشدت حس خواهي کرد . از ما گفتن از اين شانس که بهت
ميدهم استفاده کن . نانا
To Pa Gondeh

,The moon is distant from the sea
And yet with amber hands
,She leads him, docile as a boy
.Along appointed sands

;He never misses a degree
,Obedient to her eye
,He comes just so far toward the town
.Just so far goes away

,Oh Signor,thine the amber hand
- And mine the distant sea
Obedient to the least command
. Thine eyes impose on me
حيف اسب

هنگامي که دبيرستان ميرفتم دختري از هم کلاسي هاي ما بود
که پدرش تيمسار مهم دسته خري در ارتش شاه بود و اين دختر
دهان همه بچه ها را با مهم بودن پدرش و پدرم اين کرد و پدرم ان
کرد سرويس کرده بود .
روزي بچه ها در غيبت او به من گفتند نانا نميتوني کاري کني که
اين گه لوله ديگه اين همه از پدرش حرف نزنه گفتم چرا نميتونم
فقط تحمل کنيد .
مدتي مترصد شدم تا روزي عکس پدرش را که در شکارگاه سلطنتي
سوار بر اسب با اهن و تلپ انداخته بود به مدرسه اورد
در زنگ تفريح به جمع ما امد و عکس را به دست بچه ها داد
بچه ها يکي يکي نگاه کردند و بهم دادند تا به دست من رسيد
نگاهي کردم و گفتم بابات کدومشونه !!!!
با تعجب نگاهي کرد و گفت کس ديگه اي در عکس نيست
گفتم پس اسب چي !!!!!!
بچه ها زدند زير خنده هاي از ته دل او تا بناگوش قرمز شد قهر
کرد و رفت و ديگر هرگز از پدرش سخني نگفت . نانا
اينجا هم كه آقايان ماشالا انگار جهان را آبريزگاه خود مي بينند و هر جا مي رسند مي كشند پايين . مهشيد

اين گه بالائي را مهشيد لکاته در پيامگيرش خورده
اي لکاته بذار خر فهمت کنم ان جهاني که توش توي رجاله
مامور دفاع از حقوق زنان و همجنس بازهاش هستي مردان که
جاي خود دارند شاش هم که جاي خود دارد من که زنم نه تنها
به ان جهان و سراپاي رجاله اي چون تو ميشاشم بلکه به اتفاق
ان مرداني که اشاره کرده اي دسته جمعي به سراپاي تو و ان
جهان ميرينيم . نانا

Monday, August 02, 2004

دوستان عزيز
ميخوام مصرانه به تمامي کساني که امکان کرايه فيلم دارند توصيه
کنم فيلمي راکه در زير نامش را مينويسم ببينند مطمئن هستم
اگر اين فيلم را نديده ايد بعد از ديدنش از من سپاسگزار خواهيد بود . نانا
Veronica guerin
Directed by Joel Schumacher
خيام

انها که ندانند حقيقت ز مجــــــــــاز --- مشغول نمازند به شبهــاي دراز
ما فارغ از انيم که در حضرت دوست --- يک ذره نياز به که صد ساله نماز
وحشت بزرگ

دوستان
من باقي کشورهاي جهان را نميدانم
ولي اينجا در امريکا کل کابينه بوش و وزارت دفاع و سيا
از وحشت اين تهديد نماينده مجلس ايران به پناهگاههاي
زير زميني رفته و بيست و چهار ساعت است که بلا انقطاع
بر خود ميلرزند !!!!!. نانا

حسين موسويان به طرفهاي گفتگو با جمهوري اسلامي هشدار داد که اگر در برابر تهران نرمش نشان ندهند، مجلس عمدتا محافظه کار در ايران نه تنها پروتکل الحاقي به پيمان منع گسترش سلاحهاي هسته اي را تصويب نخواهد کرد، که با تصويب طرحي دولت جمهوري اسلامي را ناگزير خواهد ساخت روند غني سازي اورانيوم را از سرگيرد
ناناي خوش شانس

حسن اقاي عزيزم
مطلبي که در مورد دوران دانشجوئي خود و فروش به نيه در ساحل دريا
نوشته بودي مرا ياد تجربه اي انداخت که فکر کردم بد نيست براي تو
و ديگر دوستان بنويسم .
هنگامي که در پاريس زندگي ميکردم تابستانها به ايران ميرفتم يک تابستان
قرار شد که خانواده ام به جنوب اسپانيا بروند و من هم به انان بپيوندم
دوست بسيار صميمي و نزديکي داشتم که هر دوي ما به فيلم هاي قديمي
ايتاليائي بسيار علاقمند بوديم بخصوص فيلم هائي که مراسم له کردن انگور
براي شراب سازي را در دهکده هاي ايتاليا نشان ميداد که زناني زيبا رو با
لباسهاي رنگارنگ در حال خواندن اوازهاي زيباي فولک ايتاليائي مشغول له
کردن انگور با پا هستند و در همان ميرقصند .
بهر حال اين دوست به من پيشنهاد کرد که قبل از پيوستن به خانواده براي
مدتي برويم و در تاکستانهاي انگور فرانسه انگورچيني و با پولي که به دست
مياوريم برويم نيس و کان و بعد او به پاريس برگردد و من بروم اسپانيا
قبول کردم و پس از يک سري تحقيقات عازم يک تاکستان بزرگ و معروف انگور
شديم و پس از استخدام به کار مشغول شديم
چشمت روز بد نبيند ان افتاب سوزان و کار بسيار سخت انگور چيني که به ظاهر
دلپذير ميرسد در همان دو سه ساعت اول دمار مرا در اورد تمامي دستانم زخم
و از کله ام دود بلند شد در حالي که با همدردي به کارگران الجزيره اي و مراکشي
مينگريستم به دوست خود گفتم من اين کاره نيستم او هم با چشماني گريان
گفت که او هم اين کاره نيست و وسائل خود را جمع کرده به کنار جاده امديم
به او گفتم من مقداري پول دارم برويم جنوب و صرفه جوئي کنيم حداقل دوسه
روزي انجا باشيم هنگامي که کنار جاده ايستاده بوديم براي اتو استاپ ناگهان
ماشين جاگوار سفيدي که راننده اش زن فرانسوي بسيار الگانتي بود رسيد و
ايستاد و ما را سوار کرد از ما پرسيد انجا چه ميکنيم من هم جريان را برايش
گفتم پرسيد دانشجو هستيد گفتم اري گفت حتما چپ هم هستيد گفتم البته
گفت حتما از من که شوهرم چندين کارخانه در ليون دارد هم متنفريد گفتم البته
گفت چپ هستيد ولي قادر به کاري که پرولتاريا ميکنند نيستيد گفتم البته !!
بهر حال در بحث و گفتگوئي که در گرفت به اندازه اي از دست من خنديد که گفت
ميداني چيه من از صداقت تو خيلي خوشم امده بنابر اين شما دو نفر را به ويلاي
خود در نيس براي دو هفته دعوت ميکنم .
سرت را درد نياورم ما را به ويلاي خود برد و دو هفته تمام مزه زندگي بورژواها را
چشيديم روزها در خانه بود و شبها معلوم نيست براي ديدن کدام فاسقش ميرفت
و صبح بر ميگشت روز اخر هم بليط قطار دوستم به پاريس و هواپيماي مرا به
جنوب اسپانيا به ما هديه داد و به من گفت :
يادت باشد اين دو هفته اي که گذراندي را به حساب ضرري براي سرمايه داري
بگذار و خوشحال باش که ضربه اي به کل جهان سرمايه داري زده اي !!!!!!! نانا
جلسه اضطراري

در جلسه بسيار مهم نئو کانها و سازمان سيا و اف بي اي
و ضد جاسوسي سوئد مباحثي مطرح گرديد که بوسيله
شخصي به بيرون درز پيدا کرد و امروز در روزنامه نيويورک
تايمز و واشنگتن پست چاپ شده و ان مباحث حول محور
خطرناک بودن زني ايراني در سوئد به نام مهشيد لکاته
ميباشد .
گويا اين فرد مدتهاست در سوئد به فعاليت هائي براي تغيير
سيستم و روابط اجتماعي مشغول است و بنا بر اخرين
گفته اش :

(بانو جان. من هم مي دانم در ايران چه مي گذرد. اما چرا بايد در خارج از كشور كه اينهمه آزادي وجود دارد براي متفاوت بودن تحقير شد ؟ )

رسما به اين تغييرات خطرناک بنيادين جامعه سوئد اقرار کرده
بهمين دليل نظرات مختلفي بين سران اين سازمانها در گرفته
که اين بحث و گفتگوها براي چگونگي برخورد با اين زن تمامي
اخبار مهم جنگ عراق و افغانستان و انتخابات رياست جمهوري
امريکا را تحت الشعاع خود قرار داره !!!!!!!!!! نانا


Sunday, August 01, 2004

خيام

ترکيب طبايع چو به کام تو دمي ست -- رو شاد بزي اگرچه بر تــو ستمي ست
با اهــل خـــرد باش که اصل تن تـــو -- گردي و نسيمي و شراري و دمي ست
اي بي غيرت ها

گروه حزب الله تبريز با انتشار اطلاعيه اي و توزيع آن در ميان نمازگزاران جمعه اين شهر به رشد فزاينده فساد اخلاقي , بدحجابي , نفاق و ترويج تفكر بي غيرتي بنام روشنفكري اعتراض كرد . پيک ايران

روشنفکري = تفکر بي غيرتي
اي وبلاگ نويس ها اي بدبخت ها همه تون بي غيرتيد !!!!! نانا

ربل عزيزم


اولا ايميلي که ميخواستي برام بفرستي چي شد منتظرم
دوما مواظب خودت باش
چون همچين که من به شخصي اظهار علاقه ميکنم اين دار و
دسته شلخته هاي وبلاگستان ناگهاني به ان فرد اينترست پيدا
ميکنند و مثل مور و ملخ ميريزن سرش
چون همانطور که ميداني اين احمق ها قدرت تشخيص و پيدا
کردن ادمهاي جالب که سرشون به تنشون بيارزه را ندارند .
بنابراين عزيز من بشدت مواظب خودت باش . شاد باشي نانا
پس براي همينه که خودتو در محاصره ابلهان قرار دادي
خوب شد گفتي وگرنه خدا نکرده فکر ميکردم قصد ديگه اي داري !!!! نانا
اي مهشيد لکاته
ميدوني بدبختي تو چيه
بدبختي تو نه اينه که احمقي - بيسوادي - کسل کننده هستي
ايده نداري
نه اينا بدبختي تو نيست
بدبختي تو اينه که با کسي در افتادي که درست نقطه مقابل توئه
چون اگه با يه لگوري مثل خودت در افتاده بودي يه کمي شانس
داشتي که گاهي هم تو به اون گه بزني ولي اينجا يه نقطه کوچولو
شانس هم نداري بدبخت خاک بر سر اخه کي ميخواهي بفهمي اين
چيزاي کوچولو رو الاغ . نانا
مهشيد لکاته پاانداز
چندي پيش در جواب سئوال من که چه کسي به تو اين رسالت را داده که
مرا تغيير دهي اين چنين از دهان متعفنش ميريند :

(همان كسي كه به تو اجازه ميدهد يك روز آويزان اين باشي و روز ديگر آويزان آنيكي.. همان كسي كه ´تو را مامور پرستين کسي و توهين به ديگري کرده )

و بعد مطابق معمول که از ان کله و ان دهان جز گه ان هم از نوع اسهالي بيرون
نميايد گهي را که در بالا خورده فراموش کرده و امروز در وبلاگش اين گونه سر
لگن ميرود :


(به اميد روزی که برای بودن و چگونه بودن خود مجبور به مبارزه نباشیم.)

اي خاک عالم بر سر تو لکاته شلخته بي سواد دروغگوي فراموشکار فاصله
اين دو گه اسهالي که خورده اي فقط چند روز است .


به حسن اقاي عزيزم


در بين مردم شهرهاي مختلف ايراني يکي از مهربانترين و شادترين
و با فرهنگ ترين مردم شيراز هستند .
در ايران دوست نازنين بسيار متمدني داشتم که شيرازي بود
در وجود اين زن ذره اي خباثت و حرامزادگي وجود نداشت
انسانيت اين فرد به حدي بود که اگر کسي بزرگترين صدمه روحي
را به او ميزد او حتي قادر به برزبان اوردن کلمه اي دل ناپذير به طرف
نبود و بد ترين فحشي که برزبان ميراند ( بي تربيت ) بود .
در ساعت دوي بعد از ظهر يک روز تابستاني در خيابان باريکي که
خانه او در ان واقع شده بود در حالي که پرنده اي در اطراف پر نميزد
يک موتور سوار کيف او را از روي شانه اش ميکشد و ميبرد
و اين زن نازنين فرياد ميزند :
اهاي اقا کيفم به موتورت گير کرده !!!!!!
موتور سوار کمي ميرود و بعد دور زده بر ميگردد و با معذرت خواهي
کيف او را به او پس ميدهد .
حسن اقاي عزيزم تا زماني که يک دزد موتور سوار حتي وجداني
دارد که در برابر پاک نهادي متاثر ميشود به اينده بشريت بايد با
خوش بيني نگريست . نانا