به دکتر ابوالحسن بنی صدر و دولت سکولار سایه اش !



هنگامی که مردم امریکا در جنگ های استقلال پیروز
شدند و قلدران ملکه انگلیس را از امریکا با اردنگی
بیرون راندند
به دلیل اعتماد بی پایان به جورج واشنگتن به او پیشنهاد
کردند که تاج گذاری کرده و شاه امریکا شود

او با قاطعیت رد کرد و سپس مردم به او پیشنهاد ریاست
جمهوری دادند
او به عنوان نخستین ریاست جمهوری
امریکا انتخاب شد

نکته جالب این میان این بود که ریاست جمهوری آن زمان هیچ
لیمتی نداشت یعنی او میتوانست تا هنگام مرگ پرزیدنت باشد

میدانید چه کرد ؟

دو ترم چهار ساله در قدرت ماند و سپس به همه افی درزن زد
و گفت اینک نوبت شخصی دیگر است !

و بدینسان دوره ریاست جمهوری هشت ساله شد

او مردی بی نهایت بزرگ بود و یک انسان آزاده و متاسفانه سه سال
بعد از بازنشستگی و بازگشت به مزرعه خود در گذشت .

تعدادی از نظریاتش را برایتان به عنوان هدیه می نویسم :







(در زبان انگلیسی به خر ass میگویند که همان کون معنی دارد )

An army of asses led by a lion is better than an army of lions led by an ass

یک لشگر خران با رهبری یک شیر بهتر است از یک لشگر شیران با راهنمائی
یک خر !!!!!!......................(رهبر ایران را میگفته ها بچه ها ؟ !!!!!!!!!!!)





***





If we are wise, let us prepare for the worst

اگر عاقل هستیم باید آماده برای بدترین باشیم !





***





Be courteous to all, but intimate with few, and let those few be well tried
before you give them your confidence

با همه محترم باش ٬ فقط با چند نفر صمیمی شو ٬ و قبل از صمیمی شدن
خوب امتحانشان کن .





**






I hate deception, even where the imagaination only is concerned

از فریبکاری متنفرم ٬ حتی زمانی که در خیال اتفاق افتد .





***






If the freedom of speech is taken away then dumb and silent we may be led,
like sheep to the slaughter

اگر آزادی بیان از ما گرفته شود ٬ مشتی گوسفند ابله و ساکت خواهیم ماند
که به قربانگاه میبرند .






**





Happiness and moral duty are inseparably connected

شادی و وظیفه اخلاقی ....جدائي ناپذیر به هم پیوسته اند





***






It will be found an unjust and unwise jealousy to deprive a man of his natural
liberty upon the supposition he may abuse it.

حسادتی غیر عادلانه و غیر عاقلانه است که انسانی را از حق طبیعی
آزادی خود محروم کنی با این شک که از این آزادی سو استفاده خواهد کرد




***




Guard against the impostures of pretended patriotism

در مقابل نقاب داران متظاهر به (وطن پرستی ) بایستید !




****




To be prepared for war is one of the most effective means of preserving
peace

آمادگی همیشگی برای جنگ ٬ موثرترین وسیله برای برقراری صلح
میباشد




***



The basis of our political system is the right of the people to make and to alter
their constitutions of gevernment.

زیر بنای سیستم سیاسی ما حق مردم است برای دستکاری و اصلاح کردن
نهاد دولت




***



Truth will ultimately prevail where there is pains to bring it to
light.


هر کجا که دردی به وجود آید ٬ حقیقت خود را نهایتان به نور خواهد
رسانید




***





Few men have the virtue to withstand the highest bidder.


تنها عده کمی انسان ٬ فضیلت درخواست بهترین را دارند

***



If we desire to avoid insult, we must be able to repel it; if we desire to secure
peace, one of the most powerful instruments of our rising prosperity, it must be
known, that we are at all times ready for War.


اگر ما از توهین بدمان میاید ٬ باید آنرا دفع کنیم ٬
اگر ما ( امنیت صلح ) را خواهانیم یکی از بزرگترین وسائل این شکوفائي در حال
گسترش ٬باید ٬ آمادگی در همه زمان ها برای جنگ باشد !

***

کیل بیل فرمانده