برای ثبت در تاریخ

 

 

 

 

نورافکن

 

“Hastiness and superficiality are the psychic diseases of the twentieth century.”       Aleksandr I. Solzhenitsyn

 

با درود بر تک تک سپیدان فخر بشری
ورزمندگان راه آزادی وحرمت انسانی

میخواهم نورافکنی برایتان بیفکنم
که مرا همان که خودتان هستید حساب
بیاورید و مطلقا فرقی بین من و شما
نیست فقط استعداد یونگی مادر زاد
که مرا همیشه به فکر وادار میکند

خوب من هم مانند همه مردم واقعی دیگر
اشتباهاتی داشته ام که یکی را برایتان
شرح کامل میدهم

 

یک انسان - فرد که فقط تولد انسان - فرد
را جستجو میکند

نه تنها باید عاری از خصلت های کثیف دیکته
شده به خودش باشد از ستایش وپرستش و بت سازی

باید و وظیفه دارد که دوری مطلق کند و دقت
کنید ( به مردم بگوید که من هم یکی از شما
هستیم ) مدرک میخواهید مستقل هستم وبه کار
بول و غایط کاری ندارم
حال اگر او یک مورد خطا کند باید باید باید
اقرار کند ورنه مستوجب  واژه مردم فریب
است به شکل غیر منتظره 

 

پس گوش کنید

به دلیل ساختن فیلم بی نهایت پرخرج
کلوپاترای لیز تیلور من جوزف منکه ویچ
را  قضاوت کردم
تا شب گذشته به مصاحبه  کامل و طولانی
گوش دادم و تازه فهمیدم عجب خری من بوده ام
او فیلم های بسیار ارزنده در امریکا ساخته
که همگی را مجذوب خود کرده بوده منجمله

همه چیز در باره ایو
ژولیس سزار با بازی مارلون براندو
ناگهان تابستان گذشته
نو وی اوت کوین کاسنر
امریکائی آرام
کینگ راجع به مارتین لوتر کینگ
و بگیرو برو 

اوکه یک یهودی ساکن شرق امریکا بوده
است سخت به سینما علاقه داشته ولی
شانسی برای خود نمی دیده
برادری داشته که در کمپانی پارامونت
هالیوود کارهای فنی میکرده
روزی به او میگوید دوست داری بیائي
لوس آنجلس و تلاش برای فیلم ساختن
کنی
قبول میکند و به ال ای میرود و در همان
پارامونت مانند برادرش شروع به کارهای
فنی میکند

 

به سراغ میر از کمپانی مترو گلدوین میر
و کلمبیا وقت میرود هر دو او را با
نه نمیشود و اخم بیرون میکند

آن زمان گویا بین پارامونت و باقی گنگ
کنترل کنده , اختلافاتی وجود داشته که به
 وقتی که به خود ریاست پارامونت رجوع میکند
قبول میکنند که فیلم بسازد
نه تبلیغ ایدئولوژیک را به جای
هنر جا بزنند
  و قبول
میشود که برای آنان فیلم بسازد
اولین فیلمش که مشتی بود به دهان مافیای
فاسد خود فروخته گان به قدرت به نام
همه چیز در باره ایو است که بازی کنان
همگی از دم عالی هستند و مانند بمبی
ترکید و از کنترل مافیای فاسد خارج شد
و نتوانستند با او که هنر را بدون دیکته
کردن میخواست کاری بکنند

 

این همان بادکنکی بودن کل مافیای
بی وطن مردم فروش است که خود را
پیشوا و همه چیز فهم میداند و باقی
مردم اسیر را خس و خاشاک و سبد زباله
که میتوان برایشان تصمیم گرفت که هنر
ایدئولوژیک دولتی - استالینی برایشان
مفید تر است

 

 

باقی بقایتان
نانا زولا