اميد ميلاني در پيامگيرش در پاسخ پيام من راجع به
يکي از فيلم هاي استانلي کوبريک به نام
Full Metal Jacket
پاسخي به من داده که دل مرا شکست و به کوبريک عزيز
من توهيني بسيار شنيع کرده و نوشته که به نظر او اين فيلم
سطحي رسيد !!!!!! اي بي حيا پسر که مرا ازردي برايت
نکته اي کوتاه راجع به اين فيلم مينويسم تا خجالت بکشي .

اميد جان فيلم شکارچي گوزن و اپو کاليپس هر دو به وقايع
خشونت باري که در ويتنام گذشت ميپردازند و شکارچي گوزن
مضافا به بعد از جنگ و بازگشت ان سربازان
ولي کوبريک نابغه در فيلمش که دو نيمه کرده نيمه اول انچه را
که از سربازان امريکائي قبل از فرستاده شدن به جنگ ميسازند
را مطرح ميکند
و سپس به انان در جنگ ميپردازد
يعني در واقع قبل از انکه انان را به ويتنام بفرستند با اعمالي
که در مرحله امادگي انان در سربازخانه با انان ميکنند ادمکش هاي
فرد فردي از انان ساخته و بعد به جبهه ميفرستند .
به نظر من اين فيلم يکي از با اهميت ترين فيلمهاي تاريخ سينماست
زيرا هرگز کسي به اين مبحث نپرداخته بوده .
هنگامي که انساني را کاملا خورد کرده و بشکني تبديل به عروسکي
ميشود که در دستان بازيگر اصلي چيزي نيست جز بله بله گو
و به همين دليل است که سربازان امريکائي در ويتنام از هيچ خشونت
ووحشيگري ابائي نداشتند و مردم ويتنام برايشان انسان نبودند بلکه
دشمناني که بايد به فجيع ترين وضعي کشت و لذت برد
و کوبريک عزيز من ميگويد نکته اصلي اين معما را بايد در نطفه اوليه
يعني سربازخانه هاي امريکا جستجو کرد . نانا