پاسخی به یک دوست !


شخصی از ایران برای تیوب رز عزیزم ایمیل ناشناسی فرستاده
راجع به بنی صدر که ابتدا برایتان ترجمه کرده و سپس پاسخی
در خور میدهم


Anonymous:

"the wrong thing about Bany sadr is that he tries to look
at Iran's Mullas through the
eyes of a rational politician. This is exactly the reason that
he believed the Mullas were going to keep him as a president.
they kiked him out in no time at all. in 30 years he hasn't
changed much. He thinks the Mullas are very worried that
they may loose power!! They are as worried as a teenager may
be worried about robbing a bank! maybe some of them are but
not the ones who have real power. They now they have
enough support and that no sanction can hurt them.
What Benysadr tries not to accept is the role of radical Islam.
its about having rule and power as long as they are
alive and then killing and taking everyone down with them
when that power is about to be taken away
. He undermines the belief system that is so heavily about going
to heaven and experiencing much joy in spite of doing
much evil. He dosn't remember how much they emphasis on
conquoring the world under Islam. I remember just one
year after the revolution my elementary school classmate
gave everyone a New year postcard on which she had
written (her parent's advice?)" with the hope that one day
Islam conquors the whole world." the tragedy? her older
siblings and cousins belonged to MEK. "mojahedeen"!!


او نوشته :


ناشناس

اشتباه بنی صدر این است که او سعی میکرد به ملاهای ایران به شکل
سیاست مداران منطقی نگاه کند
و این دقیقا دلیلی بود که فکر میکرد ملایان قرار است او را به عنوان یک
پرزیدنت قبول کنند
آنها به سرعت به او اردنگی زدند
در این سالها او زیاد تغییری نکرده ( از کجا میدانی ؟ نانا )

او فکر میکند که ملایان خیلی نگران از دست دادن قدرت سی ساله
هستند ( چه کسی این فکر را نمی کند ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ نانا )

ملایان درست مانند تین ایجری که نگران سرقت بانکی باشند
نگران از دست دادن قدرت هستند ممکن است بعضی باشند ولی
کسانی که قدرت واقعی را دارند نیستند آنها در حال حاضر حمایت
کافی دارند و فکر میکنند که تحریم نمی تواند صدمه ای به آنان بزند
و حال که همه قدرت را دارند ادامه دهند و هنگام رفتن عده بسیاری
را هم با خود به کشتن دهند

او تصور رفتن به بهشت را کم بها میدهد !!!!.و لذت
هرچه کار شیطانی بیشتر را برای رفتن به بهشت توجه ندارد
او به خاطر نمیاورد که این ملایان چه همه تاکید روی فتح جهان تحت
لوای اسلامی میکردند

به خاطر میاورم که یک سال زمان مدرسه راهنمائي یکی از هم کلاسان
من کارتی به همه داد که نصایح والدینش بود با این امید که روزی اسلام
همه جهان را فتح کند ( یک تراژدی )
برادر و خواهران او و بچه عموهای او متعلق به سازمان مجاهدین خلق
بوده اند .))





بسیار خوب شخص ناشناس هرکه هستی

جانم برایت بگوید که اگر این قدرت را داشتم که ترا با خود به سفری
به گذشته ببرم و روزهای قبل و بعد از انقلاب و چیزهائي که با این
چشمان ببری خود دیده ام را به تو نشان دهم خواهی دید که همه
ما ایرانی ها فارغ از هر جهان بینی همگی گیج بودیم

برای ما قابل باور نبود که اگر خمینی بر سر کار بیاید با ما کاری خواهد
کرد که خونین ترین دشمنان شاه سابق برای دل رحمی !!! او اشگ
بریزند
و فکر کنند که چه اشتباه بزرگی این انقلاب بوده است

تو جوانی ولی من با موی سفید شده در راه مبارزه تک نفره خود با
قاطعیت به تو میگویم که این از نظر تاریخی ...شاید به قول
کسروی بدهی ما به اسلام شیعه متعفن صفوی حاکم اکنون
بوده
و از زیر بارش و دینش خلاص شدیم
و زین پس رو به روشنی و نور در ایران خواهیم رفت

ما مردم شهروند ایران با هر دیدگاهی بالاخص مسلمانان شهروند
زمان شاه این تجربه را لازم داشتیم زیرا مدرنیزم قلابی شاه که از
بالا حاکم شد کاری ریشه ای برای ما نبود

اگر تهران را آب لوله کشی کرده و مردم را از جویهای لجن آلود
نجات دادند ولی حوض های پر از کرم و خاکشیر باقی بود و ره ورسم
مسلمانان ده و شهر توام کر کشیدن دست و ظرف و لباس در آن بود

همین مساله ساده را اکنون به تمامی شهرها گسترش بده و ببین
مردم بالاخره از میکرب و کثافت حوض مطلع شده اند البته عمدتا نه
همه

بنابراین هرچه شده و هرچه بشود مهم نیست در شکل تاریخی این
انقلاب واقعی مردم ایران که به سیاهی و تقلب و دروغ و الزاما به
همین دلیل به مردم ایران کشی ختم شد
قدمی به جلو بود که تنها برای آیندگان در تاریخ روشن خواهد بود نه
برای ما که تاریخ را زندگی میکنیم اکنون

بندهای بسیاری از دست و پای جامعه که توسط شاه مادرجنده
دیکتاتور بسته شده بود باز شد
یکی از بزرگترین مشگلات سالهای آخر شاه عدم تحمل
نیروهای تحصیل کرده و مدیر جامعه بود
او میخواست کنترل شخصی بر همه چیز داشته باشد که به فرمی
همان خواست رهبر کنونی است

شاه ایران در جریان حمله به گروه امیر پرویز پویان که از چریک های
سازمان فدائی خلق بودند بنا بر گفته دوستی که افسر شهربانی
بود : در بالکن کاخ نیاوران با بی سیم شخصا در جریان لحظه به لحظه
این برخورد ساواک و کشتن گروه پویان بوده است یعنی تا این حد
فضولی به هر کاری

بنابراین من از نظر خود این نکته را که به هر حال انقلاب با همه فشار
و تخریب و خون و آتش قدمی به جلو بوده را باور دارم

و در مورد فک و فامیل مجاهد دوستت هم ابدا قبول ندارم این شخص
که کارت برای فتوحات اسلام پخش میکرده یکی از همین مادرجندگان
فاندمنتال بوده که در ایران شکل گرفته برای شخص من چون گه
بی تفاوت است که فک و فامیلش که بوده اند

مجاهدین خلق را من بسیار خوب میشناسم و هرگز سخنی از آنان
راجع به جهانگشائي اسلامی نشنیده ام این گه مفت خوری ها مال
رجائي و خمینی و باقی این کثافتان تا همین حمقی میباشد
و برایش کار هم به حساب جیب مردم بدبخت ایران کرده اند
نمونه
حزب الله لبنان
مقتدی صدر عراق
حمس فلسطین

وکالت مجاهدین را ندارم و اشکالاتشان را هم از همه بهتر میدانم
ولی برایشان هرکی هستند حق حیات قائلم درست حق حیاتی
که برای خودم قائلم والسلام


ولی اما بنی صدر یکی از مردان روشنفکر اسلامی بود که خمینی
از روز نخست از آنان سو استقاده کرد برای تحمیق مردم شهروند
ایران
او میدانست که کابینه ای همگی آخوند را نه قدرتش را دارد اکنون
و نه شهروندان می پذیرند بنابراین ابتدا از نهضت آزادی و بازرگان
بدبخت سو استفاده کرده
و سپس برای خالی نبودن عریضه اجازه داد که در مقابل بهشتی
آخوند ......بنی صدر کت و شلواری هم کاندید شود
و با چشمان خونین و شیطانی خود دید که شهروندان با سرعت
خود را به صندوق ها رسانده و به بنی صدر رای دادند
اینجا هم باید نکته ای را اضافه کنم

این مردم شهروند اساسا بنی صدر را زیاد نمی شناختند و به او
هم اعتمادی نداشتند
ولی چون ناگهان دیدند که در بیابان هستند به لنگ کفش کهنه ای
که بنی صدر آن زمان دیدند به شکل غنیمت نگاه کردند

و همان گونه که تاریخ به همه ما نشان داد حتی تحمل تا پایان
دوره او را نکرده و چون از (((((‌ آنان ))))))) نبود رویش کودتا کرده
و کار به اینجا رسیده

دوست گرامی با قاطعیت به تو میگویم که بنی صدر کنون و هیچ یک
از مای کنونی همان فرد بیست و هشت سال پیش نیست

کسی که به این (( تغییر)) باوری نداشته باشد از نظر من اساسا
انسان نیست و الاغی است که تنها عر عر میکند

به هر حال از نظر شخص من که دارم میروم مادر رژیم اسلامی ایران
رابگایم بی هیچ رو در بایستی
بنی صدر باید محور یک تشکل واقعی از مردان و زنان ایران که به
دنبال منافع مردم ایران هستند باشد و جای چک و چونه هم ابدا
باقی نیست

بعدها علت انتخاب بنی صدر را از بین این همه انسان شریف برایتان
شرحی مفصل خواهم داد که دو شاخ تازه روی سرتان سبز شود
که با این واریاسیون مردان سیاسی کنونی ایران

چرا نانا زولای مردم ایران بنی صدر را انتخاب کرد ؟

اکنون زمانش نیست ولی به من اعتماد کنید حتی انتخاب بنی صدر
با نگاه به تمامی پرسپکتیوها از طرف من صورت گرفته است والسلام

مردم ایران این بار پیروزند شکی ندارم
از چهار سال قبل گفته ام

اولین دموکراسی واقعی خاورمیانه از ایران بیرون خواهد آمد و الگوی
باقی کشورهای همجوار ما خواهد شد

نانا بخصوص نانا زولا میداند از چه سخن میگوید پریود ...............نانا فرمانده