ميوه غريب


بيلي هاليدي يکي از بزرگترين خوانندگان زن جاز امريکاست با صدائي
بي نهايت يونيک اگرچه خوانندگان زن جاز بسياري چون نينا سيمون
و سارا وون و داناواشنگتن و..... هستند که صداهائي بي نهايت
زيبا دارند ولي بيلي هاليدي چيز ديگريست .

به هر حال اين هنرمند بزرگ متاسفانه به دليل آلودگي به هروئين
بسيار جوان مرد .
يکي از جاوداني ترين آهنگ هاي او که زمينه سياسي- اجتماعي
دارد راجع به دار زدن ( لينچ ) و سوزاندن سياه پوستان در جنوب است .
نام اين آهنگ ميوه غريب است برايتان اشعارش را مينويسم سعي
کنيد يافته گوش دهيدش . نانا


strange fruit

Southern trees bear a strange fruit
Blood on the leaves and blood at the roots
Black bodies swingin' in the southern breeze
Strange fruit hangin' from the poplar trees

Pastoral scene of the gallant south
The bulging eyes and twisted mouth
Scent of magnolias sweet and fresh
And the sudden smell of burning flesh

Here is the fruit
For the crows to pluck
For the rain to gather
For the wind to suck
For the sun to rot
For the tree to drop

Here is a strange and bitter crop